ورزش و جوان- زمان زیادی گذشته است اما یادآوری بازی نیمه نهایی جام جهانی 1970 همیشه لذت بخش است. یکی از مهیج ترین مسابقات فوتبال در طول تاریخ. مبارزه حماسی دو سبک متفاوت فوتبال، فرصت طلبی اسکادران جی جی ریوا و اراده قوی مانشافت قیصر(بکن باور).
این جدال شامل یک رقابت باشگاهی نیز می شد. سه تایی های اینترمیلان از جمله فاکتی، مازولا و ریوا که با دشمنان قدیمی خود در بایرن مونیخ سپ مایر، بکن باور و گرد مولر روبرو می شدند. همچنین این یک دوئل بین دو سیستم متفاوت بود یک دفاع فولادین و یک بازی رو به جلوی الهام بخش. دیداری که به مسابقه قرن معروف است. و در نهایت با پیروزی 4 بر 3 ایتالیا به پایان رسید.
فرانتس بکن باور در مورد این دیدار می گوید: "مردم 90 دقیقه بازی را فراموش خواهند کرد چون یک مسابقه معمولی بود. اما آنچه که مردم هرگز فراموش نخواهند کرد 30 دقیقه وقت های اضافه است که خارق العاده بود". این دیدار تنها مسابقه در طول تاریخ جام های جهانی است که در وقت های اضافه آن، 5 گل به ثمر رسیده است.
مترجم: محمود ظهوری